Membres

Lynn Chaplin a d’abord été nommée membre de la Commission de police du Nouveau-Brunswick en 2015 et a récemment été nommée au poste de vice-présidente pour un mandat de trois ans. Mme Chaplin détient un baccalauréat de l’Université du Nouveau-Brunswick et un diplôme en justice réparatrice de l’Université Queen.

Mme Chaplin a oeuvré 30 ans au sein des services correctionnels et de libération conditionnelle fédéraux. Elle a occupé différents postes en milieu correctionnel institutionnel et communautaire au Nouveau-Brunswick. Mme Chaplin a été membre du comité de direction de Service correctionnel du Canada pour la région de l’Atlantique et a reçu la médaille pour services distingués.

Mme Chaplin participe aux enquêtes sur les relations de travail menées par le Service correctionnel du Canada. Elle demeure active et aime les voyages et la navigation de plaisance. Mme Chaplin habite à Fredericton, au Nouveau-Brunswick.

M. Léger possède des connaissances spécialisées en ce qui concerne les rouages et les processus du gouvernement. Il a travaillé au sein de la fonction publique du Nouveau-Brunswick pendant plus de 26 ans. De 2013-2015, il a occupé les fonctions de greffier du Conseil exécutif et de secrétaire du Cabinet, après avoir assumé les rôles de sous-ministre de la Santé, de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail et de la Sécurité publique, où il a acquis une bonne compréhension des services de police et de l’application de la loi. Pendant ses années à la fonction publique, M. Léger était reconnu en tant qu’un mentor envers ses pairs et pour la prochaine génération de fonctionnaires. Il était aussi reconnu pour sa capacité à établir des partenariats productifs.

En mai 2015, M. Léger a été nommé au nombre des trois commissaires à la Commission sur la fracturation hydraulique du Nouveau-Brunswick, un dossier social et économique controversé et complexe. Il était aussi membre du Comité de conseil national sur les normes concernant les aires marines protégées de mars à septembre 2018. Sa participation à la Commission et du comité lui a permis de démontrer sa capacité de travailler sur des enjeux complexes et de bâtir des ponts entre des groupes aux opinions contraires.

Membre actif de l’Institut d’administration publique du Canada, M. Léger siège actuellement au conseil d’administration de la section de Fredericton. Il est le président du Prix du lieutenant-gouverneur pour l'excellence en administration publique et du Prix Donald G. Dennison en administration publique, créé en 2016 à l’intention des membres de la fonction publique et sous le patronage du lieutenant-gouverneur. M. Léger est titulaire d’un baccalauréat en administration d’un bac en arts (philosophie) de l’Université d’Ottawa et d’une maîtrise en administration publique de l’Université Carleton.

Bob Eckstein vit à New Maryland avec sa famille.

M. Eckstein a obtenu en 1982 un baccalauréat ès arts (sociologie) et un baccalauréat en travail social en 1989 de l’Université St. Thomas, ainsi qu’une maîtrise en travail social en 1992 de l’Université Carleton située à Ottawa.

M. Eckstein a travaillé près de 35 ans au sein de la fonction publique provinciale, dont plus de 20 ans à la Direction des services communautaires et correctionnels, où il a occupé différentes fonctions : agent des services correctionnels, conseiller auprès des jeunes, travailleur social, responsable de la mise en oeuvre de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et conseiller principal en matière de directives et de programmes liés à la justice pénale pour les adolescents. Il a été directeur au ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance pendant huit ans et responsable de la prestation de services intégrés auprès de jeunes qui ont des problèmes affectifs, comportementaux ou mentaux. En 2017, il a reçu le Prix Donald G. Dennison en administration publique du Nouveau-Brunswick.

M. Eckstein a été chargé de cours au programme de criminologie de l’Université St. Thomas, où il a récemment été nommé professeur adjoint à temps plein au programme de travail social.

John Foran vit avec sa famille à Miramichi.

M. Foran a été chef du service de police de Chatham pendant deux ans et surintendant de celui de Miramichi pendant huit ans. Après une carrière de 29 ans au sein de services de police, il a pris le chemin de la politique.

M. Foran a été conseiller municipal à Newcastle pendant 12 ans et a occupé différentes fonctions au sein du conseil du municipal de Miramichi de 2012 à 2016. Il a notamment été maire adjoint, maire suppléant et président de la plupart des comités du conseil municipal.

M. Foran a été député à l’Assemblée législative pendant sept ans, il a été ministre de la Sécurité publique et solliciteur général pendant quatre ans.
M. Foran a été nommé membre à temps partiel de la Commission de police du Nouveau-Brunswick pour un mandat de deux ans.